sábado , 23 enero 2021
Inicio :: Actualidad :: Statement after the terrorist attacks in Paris

Statement after the terrorist attacks in Paris

Izquierda Unida in the European Parliament expresses its solidarity and compassion towards the families of the victims of the terrible terrorist attacks in Paris yesterday and sends a message of solidarity to the french comrades extended to all the french people.

In these hard times, it is more necessary than ever to stay firm in the fight against terrorism without abandoning our democratic and multicultural values, which are the best barrier against religious fanatism and xenophobia.

Après les horribles attentats de Paris, la délégation d’Izquierda Unida au Parlement européen voudrait transmettre ses condoléances aux victimes ainsi qu’un message de solidarité à nos camarades français et à tout le peuple français.

Dans ces moments si durs c’est plus nécéssaire que jamais d’être déterminés dans la lutte contre le terrorisme sans oublier nos valeurs démocratiques et multiculturelles, qui sont la meilleure barrière contre le fanatisme religieux et xénophobe.

Tras los terribles atentados en París, desde la Delegación de Izquierda Unida en el Parlamento Europeo queremos trasladar nuestras condolencias a las víctimas y un mensaje de solidaridad a los camaradas franceses, extensivo a todo el pueblo francés.

En estos momentos duros es más necesario que nunca la firmeza en la lucha contra el terrorismo sin abandonar nuestros valores democráticos y multiculturales que son la mejor barrera contra el fanatismo religioso y xenófobo.